Programa redefine a evolução dos sistemas de controle distribuído, integrando IA, IoT e arquitetura modular para ampliar resiliência, eficiência e segurança operacional
A ABB anunciou o lançamento do Automation Extended, um novo programa estratégico que reposiciona sua visão de automação industrial e estabelece um modelo de modernização contínua dos sistemas de controle distribuído (DCS), sem impacto nas operações críticas. A iniciativa se apoia na maior base instalada de DCS do mundo e na liderança histórica da companhia em automação de processos, propondo uma transição estruturada para tecnologias digitais avançadas, com preservação dos investimentos existentes.
O movimento ocorre em um contexto de transformação profunda da indústria global, marcada por volatilidade de mercados, aumento dos riscos cibernéticos, pressões regulatórias crescentes e mudanças aceleradas no perfil da força de trabalho. Nesse cenário, a ABB busca responder à demanda por maior flexibilidade, interoperabilidade e inteligência operacional, sem comprometer a confiabilidade dos sistemas que sustentam processos de missão crítica.
Modernização progressiva e sem risco operacional
O Automation Extended foi concebido como um ecossistema moderno, aberto e modular, que permite a introdução gradual de novas capacidades digitais, como análises avançadas, inteligência artificial (IA) e Internet das Coisas (IoT), no ritmo definido pelos próprios clientes. A proposta rompe com o paradigma tradicional de upgrades disruptivos e substituições completas de sistemas, oferecendo um caminho de evolução contínua e de baixo risco.
Na prática, operadores industriais poderão continuar utilizando plataformas consolidadas como ABB Ability™ System 800xA®, ABB Ability™ Symphony® Plus e ABB Freelance, enquanto incorporam progressivamente tecnologias digitais de última geração. Essa abordagem garante continuidade operacional e reduz significativamente a exposição a falhas sistêmicas, um dos principais entraves à modernização em setores intensivos em capital.
A ABB destaca que esse modelo é especialmente relevante para indústrias com infraestruturas extensas e altamente complexas, como siderurgia, mineração, petróleo e gás, química e papel e celulose, onde paradas não programadas geram impactos econômicos expressivos.
Arquitetura de separação de domínios e foco em resiliência
O coração do Automation Extended está em uma arquitetura inspirada no conceito de “separation-of-concerns”, que separa logicamente os ambientes de controle e os ambientes digitais, preservando a integridade dos sistemas centrais. Essa estrutura permite que novas aplicações sejam implementadas em escala, sem interferir nos processos determinísticos responsáveis pelo controle operacional.
No modelo proposto pela ABB, o ecossistema se organiza em dois domínios interconectados de forma segura. O primeiro é o ambiente de controle, definido por software, responsável por garantir robustez, confiabilidade e previsibilidade nos processos críticos. O segundo é o ambiente digital, que se conecta de forma segura à camada de controle e viabiliza aplicações avançadas, análises em tempo real e inteligência de ponta baseada em IA e machine learning.
Essa separação cria um nível adicional de proteção cibernética e operacional, ao mesmo tempo em que amplia a capacidade de inovação, permitindo que novos recursos digitais sejam testados, ajustados e escalados sem comprometer a estabilidade dos sistemas existentes.
IA, nuvem e interoperabilidade como pilares
A arquitetura do Automation Extended incorpora uma espinha dorsal baseada em OPC UA (Arquitetura Unificada de Comunicações de Plataforma Aberta) e em uma Arquitetura Nativa da Nuvem, com uso intensivo de conteinerização, orquestração e serviços modulares. Esse desenho garante interoperabilidade entre diferentes domínios industriais e cria as bases para uma automação orientada a dados.
Com isso, o ecossistema permite desde a detecção proativa de anomalias de processo até a otimização de estratégias de manutenção, por meio do monitoramento contínuo de ativos críticos. Também viabiliza ganhos expressivos na engenharia industrial, com modelos modulares prontos para implementação em diferentes plataformas de hardware, reduzindo tempo de projeto e custos de integração.
A ABB ressalta que a escalabilidade dessa arquitetura é um diferencial competitivo, pois possibilita a expansão gradual das capacidades digitais sem a necessidade de reengenharia completa dos sistemas de controle.
Impacto direto em setores intensivos em capital
O Automation Extended terá impacto imediato sobre o portfólio de soluções digitais já ativas da ABB, incluindo ABB Ability™ Manufacturing Operations Management for Metals, ABB Ability™ Data Analytics Platform for Metals, Advanced Process Control (APC), Advanced Performance Management e ABB Ability™ Connected Worker.
Essas tecnologias são amplamente utilizadas em indústrias como a siderúrgica, que, segundo dados da World Steel Association (worldsteel) divulgados em 2025, investiu mais de 7% de sua receita em novos produtos e processos, incluindo automação, manufatura avançada e soluções digitais. O dado reforça a tendência global de digitalização intensiva da indústria pesada, impulsionada pela busca por ganhos de produtividade, eficiência energética e sustentabilidade.
Ao integrar essas soluções em um ecossistema unificado, a ABB busca oferecer maior resiliência operacional e acelerar a captura de valor para clientes que operam em ambientes de alta complexidade tecnológica.
Visão estratégica da ABB para a próxima década
Ao apresentar o programa, Peter Terwiesch, presidente da área de negócio Automation da ABB, destacou o foco na continuidade operacional como eixo central da estratégia.
“Nas indústrias que atendemos, muitos dos quais operam infraestruturas grandes e complexas que fornecem recursos essenciais, nossos clientes contam com a modernização sem interrupções”, disse o executivo. “O Automation Extended oferece exatamente isso: traz recursos preparados para o futuro para os sistemas que eles conhecem e confiam, com segurança e interoperabilidade no centro.”
A declaração sintetiza a ambição da ABB de liderar a próxima fase da automação industrial, não apenas como fornecedora de tecnologia, mas como arquiteta de um novo modelo operacional, baseado em evolução contínua, inteligência distribuída e integração entre mundos físico e digital.
Ativação e próximos passos
O acesso ao Automation Extended será viabilizado por meio das próximas versões dos sistemas ABB Ability™ System 800xA®, ABB Ability™ Symphony® Plus e ABB Freelance, o que garante aderência imediata à base instalada global da companhia.
Com isso, a ABB posiciona o programa como uma ponte entre o legado industrial e a indústria do futuro, oferecendo um caminho estruturado para a digitalização, sem rupturas, sem riscos sistêmicos e com foco absoluto em eficiência, segurança e sustentabilidade.
